“ Eh , ” she said , “ that must be the mother , pretty young thing . ” All who heard turned and looked at the slender figure in black coming up the path . The veil was thrown back from her face and they could see how fair and sweet it was , and how the bright hair curled as softly as a child ’ s under the little widow ’ s cap .
«Ах, — сказала она, — это, должно быть, мать, хорошенькая юная тварь». Все, кто услышал, обернулись и посмотрели на стройную фигуру в черном, идущую по тропе. Вуаль была откинута с ее лица, и они могли видеть, какое оно было прекрасное и милое, и как светлые волосы вились мягко, как у ребенка, под чепчиком вдовы.