But at last the carriage , having passed the gates and bowled through the green lanes for a short distance , stopped . They had reached Court Lodge ; and Fauntleroy was out upon the ground almost before the big footman had time to open the carriage door .
Но наконец карета, миновав ворота и проехав небольшое расстояние по зеленым переулкам, остановилась. Они достигли Корт-Лодж; и Фаунтлерой уже оказался на земле прежде, чем здоровенный лакей успел открыть дверь кареты.
