Фрэнсис Бёрнетт


Фрэнсис Бёрнетт

Отрывок из произведения:
Маленький лорд Фаунтлерой / Little Lord Fauntleroy B1

“ It is Higgins , ” he said ; “ Higgins of Edge Farm . He has been very unfortunate . He was ill himself last autumn , and his children had scarlet fever . I can ’ t say that he is a very good manager , but he has had ill - luck , and of course he is behindhand in many ways . He is in trouble about his rent now . Newick tells him if he doesn ’ t pay it , he must leave the place ; and of course that would be a very serious matter . His wife is ill , and he came to me yesterday to beg me to see about it , and ask you for time . He thinks if you would give him time he could catch up again . ”

«Это Хиггинс», сказал он; «Хиггинс с фермы Эдж. Ему очень не повезло. Прошлой осенью он сам заболел, а его дети заболели скарлатиной. Не могу сказать, что он очень хороший менеджер, но ему не везло, и он, конечно, во многом отстает. У него сейчас проблемы с арендной платой. Ньюик говорит ему, что если он не заплатит, он должен покинуть это место; и, конечно, это было бы очень серьезное дело. Жена у него больна, и вчера он пришел ко мне, чтобы попросить меня позаботиться об этом и попросить у вас время. Он думает, что если вы дадите ему время, он сможет снова наверстать упущенное.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому