He entered into the details of explanation with the greatest animation . He showed all the attitudes of pitcher and catcher and batter in the real game , and gave a dramatic description of a wonderful “ hot ball ” he had seen caught on the glorious occasion on which he had witnessed a match in company with Mr . Hobbs . His vigorous , graceful little body , his eager gestures , his simple enjoyment of it all , were pleasant to behold .
Он вошел в детали объяснения с величайшим оживлением. Он продемонстрировал все аспекты поведения питчера, кетчера и отбивающего в реальной игре и дал драматическое описание чудесного «горячего мяча», который он видел пойманным в тот славный момент, когда он стал свидетелем матча в компании с мистером Хоббсом. Приятно было смотреть на его энергичное, изящное маленькое тело, на его энергичные жесты, на его простое наслаждение всем этим.
