Perhaps he had never looked so little a fellow as when seated now in his great chair , at the end of the table . Notwithstanding his solitary existence , the Earl chose to live in some state . He was fond of his dinner , and he dined in a formal style . Cedric looked at him across a glitter of splendid glass and plate , which to his unaccustomed eyes seemed quite dazzling .
Возможно, никогда он не выглядел таким маленьким человеком, как сейчас, сидя в своем огромном кресле в конце стола. Несмотря на свое одинокое существование, граф предпочел жить в каком-нибудь штате. Он любил обедать и обедал в официальном стиле. Седрик смотрел на него сквозь сверкание великолепного стекла и тарелок, которые его непривычным глазам казались совершенно ослепительными.