Фрэнсис Бёрнетт

“ Did you get here , Mary ? ” he said . “ Here ’ s Mary , Dearest , ” and he kissed the maid on her rough red cheek .

— Ты добралась сюда, Мэри? он сказал. — Вот Мэри, дорогая, — и он поцеловал горничную в ее шершавую красную щеку.