“ My house is not far from the Castle , Ceddie , ” she repeated each time the subject was referred to — “ a very little way from yours , and you can always run in and see me every day , and you will have so many things to tell me ! and we shall be so happy together ! It is a beautiful place . Your papa has often told me about it . He loved it very much ; and you will love it too . ”
«Мой дом недалеко от Замка, Седди, — повторяла она каждый раз, когда затрагивалась эта тема, — совсем недалеко от твоего, и ты всегда можешь забегать ко мне каждый день, и у тебя будет так много вещей». сказать мне! и мы будем так счастливы вместе! Это прекрасное место. Твой папа часто говорил мне об этом. Ему это очень понравилось; и тебе это тоже понравится».
