And when they turned away he stood and looked after them in a dazed kind of way , and there was still a mist in his eyes , and a lump in his throat , as he watched the gallant little figure marching gayly along by the side of its tall , rigid escort .
И когда они отвернулись, он стоял и ошеломленно смотрел им вслед, и в глазах у него все еще был туман, а в горле стоял комок, когда он смотрел, как доблестная маленькая фигурка весело маршировала рядом с его высокий, жесткий эскорт.
