Dick winked his eyes also , and yet they looked rather moist about the lashes . He was not an educated boot - black , and he would have found it difficult to tell what he felt just then if he had tried ; perhaps that was why he didn ’ t try , and only winked his eyes and swallowed a lump in his throat .
Дик тоже подмигнул глазами, но ресницы выглядели довольно влажными. Он не был образованным чистильщиком сапог, и ему трудно было бы сказать, что он чувствовал в тот момент, если бы он попробовал; возможно, поэтому он и не попробовал, а только подмигнул глазами и сглотнул комок в горле.
