So she , too , went out of the room and Mr . Havisham was left alone for a while . He went to the window and stood looking out into the street reflectively . He was thinking of the old Earl of Dorincourt , sitting in his great , splendid , gloomy library at the castle , gouty and lonely , surrounded by grandeur and luxury , but not really loved by any one , because in all his long life he had never really loved any one but himself ; he had been selfish and self - indulgent and arrogant and passionate ; he had cared so much for the Earl of Dorincourt and his pleasures that there had been no time for him to think of other people ; all his wealth and power , all the benefits from his noble name and high rank , had seemed to him to be things only to be used to amuse and give pleasure to the Earl of Dorincourt ; and now that he was an old man , all this excitement and self - indulgence had only brought him ill health and irritability and a dislike of the world , which certainly disliked him . In spite of all his splendor , there was never a more unpopular old nobleman than the Earl of Dorincourt , and there could scarcely have been a more lonely one . He could fill his castle with guests if he chose .
Поэтому она тоже вышла из комнаты, и мистер Хэвишем на некоторое время остался один. Он подошел к окну и остановился, задумчиво глядя на улицу. Он думал о старом графе Доринкуре, сидящем в своей огромной, великолепной, мрачной библиотеке в замке, подагрическом и одиноком, окруженном величием и роскошью, но никем по-настоящему не любимом, потому что за всю свою долгую жизнь он ни разу действительно любил кого угодно, кроме самого себя; он был эгоистичным, потакающим своим желаниям, высокомерным и страстным; он так заботился о графе Доринкуре и его развлечениях, что у него не было времени думать о других людях; все его богатство и власть, все выгоды от его благородного имени и высокого звания представлялись ему вещами, предназначенными только для того, чтобы развлечь и доставить удовольствие графу Доринкуру; а теперь, когда он был стариком, все это волнение и баловство принесли ему только нездоровье, раздражительность и неприязнь к свету, который, конечно, не любил его. Несмотря на все свое великолепие, не было более непопулярного старого дворянина, чем граф Доринкур, и едва ли мог быть более одинокий человек. Если бы он захотел, он мог бы наполнить свой замок гостями.
