Фрэнсис Бёрнетт


Фрэнсис Бёрнетт

Отрывок из произведения:
Маленький лорд Фаунтлерой / Little Lord Fauntleroy B1

Havisham wondered what he should say to his small companion . He had an idea that perhaps it would be best to say several things which might prepare Cedric for meeting his grandfather , and , perhaps , for the great change that was to come to him . He could see that Cedric had not the least idea of the sort of thing he was to see when he reached England , or of the sort of home that waited for him there . He did not even know yet that his mother was not to live in the same house with him . They had thought it best to let him get over the first shock before telling him .

Хэвишем задавался вопросом, что ему сказать своему маленькому компаньону. У него была идея, что, возможно, было бы лучше сказать несколько вещей, которые могли бы подготовить Седрика к встрече с дедушкой и, возможно, к великим переменам, которые с ним должны были произойти. Он видел, что Седрик не имел ни малейшего представления о том, что ему предстоит увидеть, когда он прибудет в Англию, и о том, какой дом его там ждет. Он еще даже не знал, что его матери не придется жить с ним в одном доме. Они сочли, что лучше дать ему преодолеть первое потрясение, прежде чем рассказать ему.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому