Cedric did not know he was being observed , and he only behaved himself in his ordinary manner . He shook hands with Mr . Havisham in his friendly way when they were introduced to each other , and he answered all his questions with the unhesitating readiness with which he answered Mr . Hobbs . He was neither shy nor bold , and when Mr . Havisham was talking to his mother , the lawyer noticed that he listened to the conversation with as much interest as if he had been quite grown up .
Седрик не знал, что за ним наблюдают, и вел себя как обычно. Он по-дружески пожал руку мистеру Хэвишему, когда они были представлены друг другу, и ответил на все его вопросы с той же непоколебимой готовностью, с которой отвечал мистеру Хоббсу. Он не был ни застенчивым, ни смелым, и когда мистер Хэвишем разговаривал с его матерью, адвокат заметил, что он слушал разговор с таким интересом, как если бы он был совсем взрослым.
