Фрэнсис Бёрнетт


Фрэнсис Бёрнетт

Отрывок из произведения:
Маленький лорд Фаунтлерой / Little Lord Fauntleroy B1

“ My husband would wish it , ” she said . “ It will be best for my little boy . I know — I am sure the Earl would not be so unkind as to try to teach him not to love me ; and I know — even if he tried — that my little boy is too much like his father to be harmed . He has a warm , faithful nature , and a true heart . He would love me even if he did not see me ; and so long as we may see each other , I ought not to suffer very much . ”

«Мой муж хотел бы этого», — сказала она. «Так будет лучше для моего маленького мальчика. Я знаю, я уверен, что граф не был бы настолько недобрым, чтобы попытаться научить его не любить меня; и я знаю — даже если бы он попытался, — что мой маленький мальчик слишком похож на своего отца, чтобы ему причинили вред. У него теплый, верный характер и истинное сердце. Он любил бы меня, даже если бы не видел меня; и пока мы можем видеться, мне не придется сильно страдать».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому