Фрэнк Ричард Стоктон

Отрывок из произведения:
Великий военный синдикат / The Great Military Syndicate B2

But however terrifying and appalling had been the results of the explosion of these mines , it was not thought probable that there were any more of them . The explosions had taken place at exposed points distant from the city , and the most careful investigation failed to discover any present signs of mining operations . This theory of mines worked by confederates was received throughout the civilized world , and was universally condemned . Even in the United States the feeling was so strong against this apparent alliance between the Syndicate and British traitors , that there was reason to believe that a popular pressure would be brought to bear upon the Government sufficient to force it to break its contract with the Syndicate , and to carry on the war with the National army and navy . The crab was considered an admirable addition to the strength of the navy , but a mine under a fort , laid and fired by perfidious confederates , was considered unworthy an enlightened people . The members of the Syndicate now found themselves in an embarrassing and dangerous position — a position in which they were placed by the universal incredulity regarding the instantaneous motor ; and unless they could make the world believe that they really used such a motor - bomb , the war could not be prosecuted on the plan projected . It was easy enough to convince the enemy of the terrible destruction the Syndicate was able to effect ; but to make that enemy and the world understand that this was done by bombs , which could be used in one place as well as another , was difficult indeed .

Но какими бы ужасающими и ужасающими ни были последствия взрыва этих мин, считалось маловероятным, что их больше нет. Взрывы произошли в уязвимых точках, удаленных от города, и самое тщательное расследование не выявило никаких признаков ведения горнодобывающих работ. Эта теория мин, разработанных конфедератами, была принята во всем цивилизованном мире и повсеместно осуждена. Даже в Соединенных Штатах настроения против этого очевидного союза между Синдикатом и британскими предателями были настолько сильны, что были основания полагать, что на правительство будет оказано народное давление, достаточное, чтобы заставить его разорвать контракт с Синдикатом. и вести войну с Национальной армией и флотом. Краб считался замечательным дополнением к силе флота, но мина под фортом, заложенная и подожженная вероломными сообщниками, считалась недостойной просвещенного народа. Члены Синдиката оказались теперь в затруднительном и опасном положении — положении, в котором их поставило всеобщее недоверие к мгновенному двигателю; и если им не удастся убедить мир в том, что они действительно использовали такую ​​моторную бомбу, войну невозможно будет вести по намеченному плану. Было достаточно легко убедить врага в том, какие ужасные разрушения способен произвести Синдикат; но заставить этого врага и мир понять, что это было сделано с помощью бомб, которые можно было использовать как в одном месте, так и в другом, было действительно трудно.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому