Yes , the Railroad had prevailed . The ranches had been seized in the tentacles of the octopus ; the iniquitous burden of extortionate freight rates had been imposed like a yoke of iron . The monster had killed Harran , had killed Osterman , had killed Broderson , had killed Hooven .
Да, Железная дорога победила. Ранчо были захвачены щупальцами осьминога; несправедливое бремя грабительских тарифов на перевозки было наложено железным ярмом. Монстр убил Харрана, убил Остермана, убил Бродерсона, убил Хувена.