The “ Swanhilda ” cast off from the docks at Port Costa two days after Presley had left Bonneville and the ranches and made her way up to San Francisco , anchoring in the stream off the City front . A few hours after her arrival , Presley , waiting at his club , received a despatch from Cedarquist to the effect that she would clear early the next morning and that he must be aboard of her before midnight .
«Сванильда» отчалила от доков Порт-Коста через два дня после того, как Пресли покинула Бонневиль и ранчо и направилась в Сан-Франциско, став на якорь в ручье у берегов Сити. Через несколько часов после ее прибытия Пресли, ожидавший в своем клубе, получил депешу от Седарквиста о том, что она уйдет рано утром следующего дня и что он должен быть на ее борту до полуночи.
