Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

“ I believed Angele dead . I wept over her grave ; mourned for her as dead in corruption . She has come back to me , more beautiful than ever . Do not ask me any further . To put this story , this idyl , into words , would , for me , be a profanation . This must suffice you . Angele has returned to me , and I am happy . Adios . ”

«Я считал Анжеле мертвым. Я плакал над ее могилой; оплакивал ее как умершую в развращении. Она вернулась ко мне, более красивая, чем когда-либо. Не спрашивайте меня больше. Выразить эту историю, эту идиллию словами было бы для меня профанацией. Вам этого должно быть достаточно. Анжеле вернулся ко мне, и я счастлив. Прощайте.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому