“ I want to help you , ” he answered , “ as you have helped me . I want to be your friend , and above all things I do not want to see your life wasted . I am going away and it is quite possible I shall never see you again , but you will always be a help to me . ”
«Я хочу помочь тебе, — ответил он, — так же, как ты помог мне. Я хочу быть твоим другом, и, прежде всего, я не хочу, чтобы твоя жизнь была потрачена впустую. Я уезжаю и, вполне возможно, никогда больше тебя не увижу, но ты всегда будешь мне помощником».
