He descended to the lower floor and entered the dining - room . Mrs . Derrick had disappeared . Presley stood for a long moment in front of the fireplace , looking about the room , remembering the scenes that he had witnessed there — the conference when Osterman had first suggested the fight for Railroad Commissioner and then later the attack on Lyman Derrick and the sudden revelation of that inconceivable treachery . But as he stood considering these things a door to his right opened and Hilma entered the room .
Он спустился на нижний этаж и вошел в столовую. Миссис Деррик исчезла. Пресли долго стоял перед камином, осматривая комнату, вспоминая сцены, свидетелем которых он там стал: конференцию, на которой Остерман сначала предложил драться за комиссара железной дороги, а затем нападение на Лаймана Деррика и внезапное разоблачение. об этом немыслимом предательстве. Но пока он стоял и обдумывал эти вещи, дверь справа от него открылась, и в комнату вошла Хильма.
