“ You see , ” she explained , “ it happens that my old place is vacant in the Seminary there . I am going back to teach — literature . ” She smiled wearily . “ It is beginning all over again , isn ’ t it ? Only there is nothing to look forward to now . Magnus is an old man already , and I must take care of him . ”
— Видишь ли, — объяснила она, — бывает, что мое старое место в тамошней семинарии пустует. Я возвращаюсь, чтобы преподавать литературу. Она устало улыбнулась. «Все начинается сначала, не так ли? Только ждать теперь нечего. Магнус уже старик, и я должен о нем позаботиться.
