Фрэнк Норрис

“ Hadn ’ t I better take a run up , ” observed the superintendent , “ and keep an eye on things ? ”

— Не лучше ли мне разбежаться, — заметил смотритель, — и поглядеть за делами?