She tried to remember how tramps who had appeared at her back door on Los Muertos had addressed her ; how and with what formula certain mendicants of Bonneville had appealed to her . Then , having settled upon a phrase , she approached a whiskered gentleman with a large stomach , walking briskly in the direction of the town .
Она попыталась вспомнить, как к ней обращались бродяги, появившиеся у ее задней двери на Лос-Муэртос; как и с какой формулировкой к ней обратились некоторые нищие из Бонневиля. Затем, подобрав фразу, она подошла к усатому господину с большим животом, быстро шедшему в сторону города.
