When Mrs . Hooven had left the boarding - house on Castro Street , she had taken up a position on a neighbouring corner , to wait for Minna ’ s reappearance . Little Hilda , at this time hardly more than six years of age , was with her , holding to her hand .
Когда миссис Хувен покинула пансион на Кастро-стрит, она заняла позицию на соседнем углу, чтобы дождаться нового появления Минны. Маленькая Хильда, которой в то время едва исполнилось шесть лет, была с ней, держа ее за руку.