After an interminable walk , she gained Kearney Street , and held it till the well - lighted , well - kept neighbourhood of the shopping district gave place to the vice - crowded saloons and concert halls of the Barbary Coast . She turned aside in avoidance of this , only to plunge into the purlieus of Chinatown , whence only she emerged , panic - stricken and out of breath , after a half hour of never - to - be - forgotten terrors , and at a time when it had grown quite dark .
После бесконечной прогулки она добралась до Кирни-стрит и удерживала ее до тех пор, пока хорошо освещенные и ухоженные районы торгового района не уступили место переполненным салунам и концертным залам Берберийского побережья. Чтобы избежать этого, она свернула в сторону только для того, чтобы броситься в окрестности Чайнатауна, откуда только она и вышла, охваченная паникой и запыхавшаяся, после получаса незабываемых ужасов и в то время, когда стало совсем темно.
