Presley , his senses never more alive , observed that , curiously enough , Shelgrim did not move his body . His arms moved , and his head , but the great bulk of the man remained immobile in its place , and as the interview proceeded and this peculiarity emphasised itself , Presley began to conceive the odd idea that Shelgrim had , as it were , placed his body in the chair to rest , while his head and brain and hands went on working independently . A saucer of shelled filberts stood near his elbow , and from time to time he picked up one of these in a great thumb and forefinger and put it between his teeth .
Пресли, чувства которого еще больше оживились, заметил, что, как ни странно, Шелгрим не пошевелился. Его руки и голова двигались, но большая часть тела мужчины оставалась неподвижной на своем месте, и по мере того, как беседа продолжалась и эта особенность подчеркивалась, Пресли начала задумываться о странной идее, что Шелгрим как бы поместил свое тело в кресле, чтобы отдохнуть, в то время как его голова, мозг и руки продолжали работать самостоятельно. Блюдце с очищенным фундуком стояло возле его локтя, и время от времени он брал один из них большим и указательным пальцами и помещал его между зубами.
