At the moment he was wearing a silk skull - cap , pushed to one side and a little awry , a frock coat of broadcloth , with long sleeves , and a waistcoat from the lower buttons of which the cloth was worn and , upon the edges , rubbed away , showing the metal underneath . At the top this waistcoat was unbuttoned and in the shirt front disclosed were two pearl studs .
В эту минуту на нем была шелковая тюбетейка, сдвинутая набок и немного сдвинутая набок, суконный сюртук с длинными рукавами и жилет, на нижних пуговицах которого сукно было затерто, а по краям - стирается, обнажая металл под ним. Сверху этот жилет был расстегнут, и спереди рубашки были видны две жемчужные запонки.
