A great confusion broke out . The first cry was repeated not only by the original speaker , but by a whole group of which he was but a part . Others in the audience , however , seeing in the disturbance only the clamour of a few Railroad supporters , attempted to howl them down , hissing vigorously and exclaiming :
Произошла большая путаница. Первый крик повторил не только первоначальный говорящий, но и целая группа, частью которой он был. Однако другие присутствующие в зале, видя в беспорядках лишь шум нескольких сторонников «Железнодорожников», попытались их завыть, энергично шипя и восклицая: