Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

Harran dead , Annixter dead , Broderson dead , Dabney dead , Osterman dead , Hooven dead ; shot down , killed , killed in the defence of their homes , killed in the defence of their rights , killed for the sake of liberty . How long must it go on ? How long must we suffer ? Where is the end ; what is the end ? How long must the iron - hearted monster feed on our life ’ s blood ? How long must this terror of steam and steel ride upon our necks ? Will you never be satisfied , will you never relent , you , our masters , you , our lords , you , our kings , you , our task - masters , you , our Pharoahs . Will you never listen to that command ’ LET MY PEOPLE GO ’ ? Oh , that cry ringing down the ages . Hear it , hear it . It is the voice of the Lord God speaking in his prophets . Hear it , hear it — ’ Let My people go ! ’ Rameses heard it in his pylons at Thebes , Caesar heard it on the Palatine , the Bourbon Louis heard it at Versailles , Charles Stuart heard it at Whitehall , the white Czar heard it in the Kremlin , — ’ LET MY PEOPLE GO . ’ It is the cry of the nations , the great voice of the centuries ; everywhere it is raised . The voice of God is the voice of the People . The people cry out ’ Let us , the People , God ’ s people , go . ’ You , our masters , you , our kings , you , our tyrants , don ’ t you hear us ? Don ’ t you hear God speaking in us ? Will you never let us go ? How long at length will you abuse our patience ? How long will you drive us ? How long will you harass us ? Will nothing daunt you ? Does nothing check you ? Do you not know that to ignore our cry too long is to wake the Red Terror ? Rameses refused to listen to it and perished miserably .

Харран мертв, Анникстер мертв, Бродерсон мертв, Дэбни мертв, Остерман мертв, Хувен мертв; расстрелян, убит, убит при защите своего дома, убит при защите своих прав, убит во имя свободы. Как долго это должно продолжаться? Как долго нам придется страдать? Где конец; какой конец? Как долго чудовище с железным сердцем будет питаться кровью нашей жизни? Как долго этот ужас пара и стали будет держаться на наших шеях? Неужели вы никогда не будете удовлетворены, никогда не смягчитесь, вы, наши хозяева, вы, наши лорды, вы, наши цари, вы, наши надсмотрщики, вы, наши фараоны. Неужели вы никогда не послушаете команду «ОТПУСТИ МОИХ ЛЮДЕЙ»? О, этот крик, звенящий сквозь века. Услышьте это, услышьте это. Это голос Господа Бога, говорящего в Его пророках. Послушайте, услышьте: «Отпусти Мой народ!» Рамзес услышал это на своих пилонах в Фивах, Цезарь услышал это на Палатине, Людовик Бурбон услышал это в Версале, Карл Стюарт услышал это в Уайтхолле, белый царь услышал это в Кремле: «ОТПУСТИ МОЙ НАРОД». «Это крик народов, великий голос веков; везде он повышен. Голос Бога – это голос Народа. Народ кричит: «Пойдем, Народ, народ Божий». «Вы, наши господа, вы, наши цари, вы, наши тираны, разве вы не слышите нас? Разве вы не слышите, как Бог говорит в нас? Ты никогда не отпустишь нас? Как долго вы будете злоупотреблять нашим терпением? Как долго ты будешь нас везти? Как долго ты будешь нас беспокоить? Вас ничто не устрашит? Вас ничего не проверяет? Разве вы не знаете, что слишком долго игнорировать наш крик — значит разбудить красный террор? Рамсес отказался слушать это и погиб несчастной смертью.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому