A tornado of confusion swept whirling from wall to wall and the madness of the moment seized irresistibly upon Presley . He forgot himself ; he no longer was master of his emotions or his impulses . All at once he found himself upon the stage , facing the audience , flaming with excitement , his imagination on fire , his arms uplifted in fierce , wild gestures , words leaping to his mind in a torrent that could not be withheld .
Торнадо замешательства пронесся от стены к стене, и безумие момента непреодолимо охватило Пресли. Он забыл себя; он больше не был хозяином своих эмоций и своих порывов. Внезапно он оказался на сцене, лицом к публике, пылающий от волнения, его воображение пылало, его руки были подняты в яростных, диких жестах, слова хлынули в его голову потоком, который невозможно было удержать.