He spent the night over his journal , writing down such thoughts as these or walking the floor from wall to wall , or , seized at times with unreasoning horror and blind rage , flinging himself face downward upon his bed , vowing with inarticulate cries that neither S . Behrman nor Shelgrim should ever live to consummate their triumph .
Ночь он проводил над своим дневником, записывая подобные мысли, или ходил по полу от стены к стене, или, охваченный временами беспричинным ужасом и слепой яростью, бросался лицом вниз на кровать, клянясь с невнятными криками, что ни Берман и Шелгрим никогда не доживут до завершения своего триумфа.
