The other did not reply , but stepped aside and Hilma saw the dead body of her husband lying upon the bed . She did not cry out . She said no word . She went to the bed , and sitting upon it , took Annixter ’ s head in her lap , holding it gently between her hands . Thereafter she did not move , but sat holding her dead husband ’ s head in her lap , looking vaguely about from face to face of those in the room , while , without a sob , without a cry , the great tears filled her wide - opened eyes and rolled slowly down upon her cheeks .
Другая не ответила, но отошла в сторону, и Хильма увидела труп своего мужа, лежащий на кровати. Она не вскрикнула. Она не сказала ни слова. Она подошла к кровати и, сев на нее, взяла голову Анникстера к себе на колени, нежно держа ее между руками. После этого она не шевелилась, а сидела, держа на коленях голову умершего мужа, смутно переводя взгляд с лица на лицо находящихся в комнате, в то время как без рыдания, без крика крупные слезы наполняли ее широко открытые глаза и медленно скатился по ее щекам.
