To Hilma it was as though something of herself , of her person , had been thus exposed and degraded ; all that she held sacred pilloried , gibbeted , and exhibited to the world ’ s derision . Tears of anguish sprang to her eyes , a red flame of outraged modesty overspread her face .
Для Хильмы это было так, как будто что-то в ней самой, в ее личности было таким образом обнажено и унижено; все, что она считала священным, было вынесено к позорному столбу, висело на виселице и выставлено на посмешище всему миру. Слезы тоски выступили у нее на глазах, красное пламя оскорбленной скромности залило ее лицо.
