Meanwhile , the news had spread . The multitude rose to its feet . Women and men , with pale faces , looked at each other speechless , or broke forth into inarticulate exclamations . A strange , unfamiliar murmur took the place of the tumultuous gaiety of the previous moments . A sense of dread , of confusion , of impending terror weighed heavily in the air . What was now to happen ?
Тем временем новость распространилась. Толпа поднялась на ноги. Женщины и мужчины с бледными лицами смотрели друг на друга, потеряв дар речи, или разражались невнятными восклицаниями. Странный, незнакомый шепот сменил шумное веселье предыдущих мгновений. Чувство страха, растерянности, надвигающегося ужаса тяжело висело в воздухе. Что теперь должно было произойти?
