Continually , young men , singly or in groups , came from the door - way , wiping their lips with sidelong gestures of the hand . The whole place exhaled the febrile bustle of the saloon on a holiday morning .
Из дверного проема беспрерывно выходили молодые люди, поодиночке или группами, вытирая губы косыми жестами руки. От всего места веяло лихорадочной суетой салона праздничного утра.