As the two friends rode on , Presley had in his mind the image of Minna Hooven , very pretty in a clean gown of pink gingham , a cheap straw sailor hat from a Bonneville store on her blue black hair . He remembered her very pale face , very red lips and eyes of greenish blue , — a pretty girl certainly , always trailing a group of men behind her . Her love affairs were the talk of all Los Muertos .
Пока двое друзей ехали, Пресли мысленно представлял себе Минну Хувен, очень красивую в чистом розовом клетчатом платье, с дешевой соломенной матросской шляпой из магазина в Бонневиле на иссиня-черных волосах. Он помнил ее очень бледное лицо, очень красные губы и зеленовато-голубые глаза — определенно хорошенькая девушка, всегда таскавшая за собой группу мужчин. О ее любовных похождениях говорили все Los Muertos.
