That slice of Quien Sabe , according to the Railroad ’ s grading , is worth about ten thousand dollars ; yes , even fifteen , and I don ’ t believe Delaney is worth the price of a good horse . Why , those people don ’ t even try to preserve appearances . Where would Christian find the money to buy Los Muertos ? There ’ s no one man in all Bonneville rich enough to do it . Damned rascals ! as if we didn ’ t see that Christian and Delaney are S . Behrman ’ s right and left hands . Well , he ’ ll get ’ em cut off , ” he cried with sudden fierceness , “ if he comes too near the machine . ”
Этот кусок Quien Sabe, по оценке железной дороги, стоит около десяти тысяч долларов; да, даже пятнадцать, и я не верю, что Делейни стоит денег на хорошую лошадь. Да ведь эти люди даже не пытаются сохранить видимость. Где Кристиан возьмет деньги на покупку Los Muertos? Во всем Бонневиле нет человека, достаточно богатого, чтобы сделать это. Проклятые негодяи! как будто мы не видели, что Кристиан и Делани — правая и левая руки С. Бермана. Ну, он их отрежет, — закричал он с внезапной яростью, — если подойдет слишком близко к машине.