More than once , he loosened almost every grip , and for an instant stood nearly free , panting , rolling his eyes , his clothes torn from his body , bleeding , dripping with sweat , a terrible figure , nearly free . The sheriff , under his breath , uttered an exclamation :
Не раз он ослаблял почти каждую хватку и на мгновение стоял почти свободно, тяжело дыша, закатывая глаза, одежда сорвана с тела, истекая кровью, капая потом, ужасная фигура, почти свободная. Шериф тихонько воскликнул:
