Without concerted plans , obeying no signal but the promptings of the impulse that snatched , unerring , at opportunity — the men , Delaney and Christian from one side , the sheriff and the deputy from the other , rushed in . They did not fire . It was Dyke alive they wanted . One of them had a riata snatched from a saddle - pommel , and with this they tried to bind him .
Без согласованных планов, не подчиняясь никаким сигналам, кроме побуждений импульса, который безошибочно ухватывал любую возможность, люди, Делейни и Кристиан с одной стороны, шериф и помощник шерифа с другой, ворвались внутрь. Они не стреляли. Им нужен был живой Дайк. У одного из них из седла-навершия выхватили риату, и ею пытались его связать.
