Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

The posse , four men all told — the wounded deputy having crawled out of the fight after Dyke ’ s first shot — fell back after the preliminary fusillade , dismounted , and took shelter behind rocks and trees . On that rugged ground , fighting from the saddle was impracticable . Dyke , in the meanwhile , held his fire , for he knew that , once his pistol was empty , he would never be allowed time to reload .

Отряд, всего четыре человека (раненый помощник выполз из боя после первого выстрела Дайка), отступил после предварительного выстрела, спешился и укрылся за камнями и деревьями. На такой пересеченной местности сражаться в седле было невозможно. Тем временем Дайк сдерживал огонь, поскольку знал, что, как только его пистолет опустеет, у него уже не будет времени на перезарядку.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому