“ We ’ ve got you now . ” Into the slopes and valleys of the hills dashed the band of horsemen , the trail now so fresh that it could be easily discerned by all . On and on it led them , a furious , wild scramble straight up the slopes . The minutes went by . The dry bed of a rivulet was passed ; then another fence ; then a tangle of manzanita ; a meadow of wild oats , full of agitated cattle ; then an arroyo , thick with chaparral and scrub oaks , and then , without warning , the pistol shots ripped out and ran from rider to rider with the rapidity of a gatling discharge , and one of the deputies bent forward in the saddle , both hands to his face , the blood jetting from between his fingers .
«Теперь ты у нас есть». По склонам и долинам холмов мчался отряд всадников, тропа теперь была настолько свежа, что ее могли легко различить все. Они вели их вперед и назад, яростно, дико карабкаясь вверх по склонам. Шли минуты. Сухое русло ручья было пройдено; затем еще один забор; затем клубок мансаниты; луг, заросший овсом, полный возбужденного скота; затем арройо, густо поросший чапаралем и кустарниковыми дубами, а затем, без предупреждения, выстрелы из пистолета вырвались и понеслись от всадника к всаднику с быстротой гатлинга, и один из депутатов наклонился вперед в седле, обеими руками, чтобы его лицо, кровь хлынула между его пальцев.
