Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

The two men tumbled from the iron apron of the tender as Dyke swung himself up , dropping his pistol on the floor of the cab and reaching with the old instinct for the familiar levers . The great compound hissed and trembled as the steam was released , and the huge drivers stirred , turning slowly on the tracks . But there was a shout . Delaney ’ s posse , dogs and men , swung into view at the turn of the road , their figures leaning over as they took the curve at full speed . Dyke threw everything wide open and caught up his revolver . From behind came the challenge of a Winchester . The party on the Lower Road were even closer than Delaney .

Двое мужчин свалились с железного фартука тендера, когда Дайк вскочил, уронил пистолет на пол кабины и по старому инстинкту потянулся к знакомым рычагам. Огромный состав зашипел и задрожал, когда вырвался пар, а огромные возницы зашевелились, медленно поворачивая на путях. Но раздался крик. Отряд Делейни, собаки и люди, появился в поле зрения на повороте дороги, их фигуры наклонились, когда они на полной скорости выехали за поворот. Дайк распахнул все настежь и схватил свой револьвер. Сзади последовал вызов Винчестера. Группа на Лоуэр-Роуд была еще ближе, чем Делейни.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому