“ Oh , we know all about that , ” answered Genslinger , smiling . “ You thought you were electing Lyman easily . You thought you had got the Railroad to walk right into your trap . You didn ’ t understand how you could pull off your deal so easily . Why , Governor , LYMAN WAS PLEDGED TO THE RAILROAD TWO YEARS AGO . He was THE ONE PARTICULAR man the corporation wanted for commissioner . And your people elected him — saved the Railroad all the trouble of campaigning for him .
«О, мы все об этом знаем», — ответил Генслингер, улыбаясь. «Вы думали, что легко избрали Лаймана. Вы думали, что Железная дорога попала прямо в вашу ловушку. Вы не понимали, как вам удалось так легко осуществить сделку. Почему, губернатор, ЛАЙМАН БЫЛ ПРИГОВОРЕН ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ДВА ГОДА НАЗАД. Он был ЕДИНСТВЕННЫМ человеком, которого корпорация хотела на должность комиссара. И ваши люди избрали его — это избавило Железную дорогу от необходимости проводить кампанию за него.
