“ You ’ ve misunderstood , ” protested Lyman , white and trembling . “ You ’ ve misunderstood . You ’ ve expected too much . Next year , — next year , — soon now , the Commission will take up the — the Commission will consider the San Joaquin rate . We ’ ve done our best , that is all . ”
— Вы неправильно поняли, — возразил Лайман, бледный и дрожащий. «Вы неправильно поняли. Вы ожидали слишком многого. В следующем году, в следующем году, скоро Комиссия рассмотрит… Комиссия рассмотрит ставку Сан-Хоакина. Мы сделали все, что могли, вот и все».
