“ Yes — but — but — ” said old Broderson , “ it is rather unusual , isn ’ t it , for wheat in that district to be sent to Oakland ? ” “ Why , look here , ” exclaimed Annixter , looking up from the schedule , “ where is there any reduction in rates in the San Joaquin — from Bonneville and Guadalajara , for instance ? I don ’ t see as you ’ ve made any reduction at all . Is this right ? Did you give me the right schedule ? ”
— Да… но… но… — сказал старый Бродерсон, — это довольно необычно, не правда ли, что пшеницу из этого района отправляют в Окленд? — Да посмотрите сюда, — воскликнул Анникстер, отрываясь от графика, — где в Сан-Хоакине снижение ставок, например, в Бонневиле и Гвадалахаре? Я не вижу, чтобы вы вообще сделали какие-либо сокращения. Это правильно? Вы дали мне правильное расписание?