Magnus rose to recapitulate the reasons for the extra session of the Committee , stating again that the Board of Railway Commissioners which they — the ranchers — had succeeded in seating had at length issued the new schedule of reduced rates , and that Mr . Derrick had been obliging enough to offer to come down to Los Muertos in person to acquaint the wheat - growers of the San Joaquin with the new rates for the carriage of their grain .
Магнус поднялся, чтобы изложить причины проведения дополнительного заседания Комитета, еще раз заявив, что Совет комиссаров железных дорог, который им — владельцам ранчо — удалось разместить, наконец, опубликовал новый график сниженных тарифов, и что г-н Деррик был настолько любезный, что предложил лично приехать в Лос-Муэртос, чтобы ознакомить производителей пшеницы Сан-Хоакина с новыми тарифами на перевозку их зерна.
