Фрэнк Норрис

There was nothing maudlin about Dyke ’ s drunkenness . In him the alcohol merely roused the spirit of evil , vengeful , reckless .

В пьянстве Дайка не было ничего сентиментального. В нем алкоголь лишь пробудил дух злой, мстительный, безрассудный.