Derrick , it is terrible — into an awful rage , cursing , swearing , grinding his teeth , his hands clenched over his head , stamping so that the house shakes , and saying that if S . Behrman don ’ t give him back his money , he will kill him with his two hands . But that isn ’ t the worst , Mr . Derrick . He goes to Mr . Caraher ’ s saloon now , and stays there for hours , and listens to Mr . Caraher . There is something on my son ’ s mind ; I know there is — something that he and Mr . Caraher have talked over together , and I can ’ t find out what it is . Mr . Caraher is a bad man , and my son has fallen under his influence . ” The tears filled her eyes . Bravely , she turned to hide them , turning away to take Sidney in her arms , putting her head upon the little girl ’ s shoulder .
Деррик, это ужасно — в ужасной ярости, ругается, ругается, скрипит зубами, сжимает руки над головой, топает так, что дом трясется, и говорит, что если С. Берман не вернет ему деньги, он убьет его двумя руками. Но это еще не самое худшее, мистер Деррик. Сейчас он идет в салун мистера Карахера и остается там часами, слушая мистера Карахера. Мой сын что-то думает; Я знаю, что есть что-то, о чем они с мистером Карахером говорили вместе, но я не могу понять, что именно. Мистер Карахер — плохой человек, и мой сын попал под его влияние. Слезы наполнили ее глаза. Она смело повернулась, чтобы спрятать их, повернулась, чтобы взять Сидни на руки, положив голову на плечо маленькой девочки.
