Presley was stunned , bewildered . He began to wonder at himself . Was he actually the “ greatest American poet since Bryant ” ? He had had no thought of fame while composing “ The Toilers . ” He had only been moved to his heart ’ s foundations , — thoroughly in earnest , seeing clearly , — and had addressed himself to the poem ’ s composition in a happy moment when words came easily to him , and the elaboration of fine sentences was not difficult .
Пресли был ошеломлен и сбит с толку. Он начал удивляться самому себе. Был ли он на самом деле «величайшим американским поэтом со времен Брайанта»? Сочиняя «Тружеников», он не думал о славе. Он только тронулся до глубины души, — совершенно серьезно, ясно видя, — и приступил к сочинению стихотворения в ту счастливую минуту, когда слова давались ему легко и составление прекрасных предложений не составляло труда.
