Фрэнк Норрис


Фрэнк Норрис

Отрывок из произведения:
Спрут: Калифорнийская история / Octopus: A California Story B2

Once again he summoned the Vision . Once again he conjured up the Illusion . Once again , tortured with doubt , racked with a deathless grief , he craved an Answer of the night . Once again , mystic that he was , he sent his mind out from him across the enchanted sea of the Supernatural . Hope , of what he did not know , roused up within him . Surely , on such a night as this , the hallucination must define itself . Surely , the Manifestation must be vouchsafed .

Он снова призвал Видение. Он снова вызвал Иллюзию. И снова, терзаемый сомнениями, терзаемый бессмертным горем, он жаждал Ответа ночи. И снова, каким бы мистиком он ни был, он послал свой разум через заколдованное море Сверхъестественного. В нем пробудилась надежда на то, чего он не знал. Конечно, в такую ​​ночь галлюцинация должна дать о себе знать. Несомненно, Богоявление должно быть удостоено.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому