“ Gives YOU such weight , gives you such background . Is it YOURSELF you think of ? You helper of the helpless . Is that your sincerity ? You must sink yourself ; must forget yourself and your own desire of fame , of admitted success . It is your POEM , your MESSAGE , that must prevail , — not YOU , who wrote it . You preach a doctrine of abnegation , of self - obliteration , and you sign your name to your words as high on the tablets as you can reach , so that all the world may see , not the poem , but the poet . Presley , there are many like you . The social reformer writes a book on the iniquity of the possession of land , and out of the proceeds , buys a corner lot . The economist who laments the hardships of the poor , allows himself to grow rich upon the sale of his book . ”
«Придает ВАМ такой вес, дает такой фон. Вы думаете о СЕБЕ? Ты помощник беспомощных. Это твоя искренность? Вы должны утонуть; должен забыть себя и свое стремление к славе и признанному успеху. Именно ваша СТИХИЯ, ваше ПОСЛАНИЕ должно преобладать, а не ВЫ, написавшие его. Вы проповедуете доктрину отречения, самоуничтожения и подписываете свои слова на скрижалях как можно выше, чтобы весь мир мог видеть не стихотворение, а поэта. Пресли, таких как ты много. Социальный реформатор пишет книгу о несправедливости владения землей и на вырученные деньги покупает угловой участок. Экономист, оплакивающий тяготы бедных, позволяет себе разбогатеть, продав свою книгу».
